Savin 5450 Manual de usuario

3350DNP/5450OPERATING INSTRUCTIONSTPEH162NRead this manual carefully before you use this product and keep it handy for futurereference.For safety, ple

viiiWhat You Can Do With This Machine❖❖❖❖Standard PrintingSee ⇒ P.20 “Standard Printing”.❖❖❖❖Adjusting Print Image PositionSee ⇒ P.25 “Adjusting Print

OPERATION801On Line PrintingThe images on a personal computercan be printed using this machine.Limitation❒The PC controller is required. Fordetails, r

812. OPTIONAL FUNCTIONSPrinting Using The Optional Document FeederInsert a stack of originals in the docu-ment feeder. It will be fed automati-cally.O

OPTIONAL FUNCTIONS822Basically, set originals as shown be-low.When you have an optional memoryboard and the original is set in a dif-ferent direction

Printing Using The Optional Document Feeder832D Make your prints.Note❒If the next original has been setin the document feeder beforethe machine stops,

OPTIONAL FUNCTIONS842E Select [Combine 2] or [Quadruple]with the [←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}}key.F Press the [OK] key.G Press the {{{

Printing Using The Optional Document Feeder852E Press the {{{{Enter}}}} key.F Enter the desired number ofprints for the second originalwith the Number

OPTIONAL FUNCTIONS862M Press the {{{{Print}}}} key.Program Clear ModesAuto CycleProofPrintEnterStartClear/StopTPES070N

Color Printing Using The Optional Color Drum872Color Printing Using The Optional Color DrumColor drum units (red, blue, green,and brown) are available

OPTIONAL FUNCTIONS882out the drum unit while holdinghandle B2 and drum stay B3.Important❒Be careful not to let the drumunit fall.E Lower lock lever B1

Color Printing Using The Optional Color Drum892A Prepare the two originals. Set thefirst original on the exposureglass (contact glass).B Enter the num

ix❖❖❖❖Stretching And Squeezing The ImageIn 1 % StepsSee ⇒ P.37 “Directional Magnifica-tion—Stretching And Squeezing TheImage In 1 % Steps”.❖❖❖❖Erasing

OPTIONAL FUNCTIONS902Changing The Drum SizeTo save costs on master rolls and ink,you can shorten the length of eachmaster by changing to an optionalsm

Image Rotation—Rotating Original Images912Image Rotation—Rotating Original ImagesWhen the direction in which your original is set is different from th

OPTIONAL FUNCTIONS922❒It takes longer than usual to make masters in Image Rotation mode.❒You can cancel Image Rotation mode with the user tools. See “

Make-up Printing Features932Make-up Printing FeaturesMake-up mode enables you to do more than just make an exact copy of the orig-inal. A variety of e

OPTIONAL FUNCTIONS942Make-up Modes For Outside Designated Areas5. P./N. mode (Positive Negative mode)6. Solid mode (Image Pat-tern mode)7. All Page Pa

Make-up Printing Features952Note❒In Make-up mode, commands must be given for both designated areas andoutside the designated area.3. Save Area mode: T

OPTIONAL FUNCTIONS962Background PatternsThere is a total of 164 background patterns for Make-up mode:• 40 basic patterns• 40 patterns similar to the b

Make-up Printing Features972Note❒The basic patterns are numbered 1 to 40.❒You can make your own make-up background patterns with the user tools.See ⇒

OPTIONAL FUNCTIONS982Making A Command Sheet For Make-Up PrintingCommand sheets are fed first so thatthe machine can recognize the areasof the original

Making A Command Sheet For Make-Up Printing992How To Make A Command SheetThere are two ways of designating areas: the diagonal line method and theclos

x❖❖❖❖Making Variable Numbers Of PrintsFrom Different OriginalsSee ⇒ P.58 “Manual Class ModeWith 2 Or More Originals—MakingVariable Numbers Of Prints F

OPTIONAL FUNCTIONS1002----Notes about drawing a command sheetThe image might differ depending on how the designated area is drawn, so re-member the fo

Making A Command Sheet For Make-Up Printing1012When using the diagonal line methodNote❒A diagonal line must be drawn through the area that you wish to

OPTIONAL FUNCTIONS1022a, b, c = 2 mm, 0.08"When using the closed area methodNote❒The line designating the area must be a closed loop.A Put the co

Making A Command Sheet For Make-Up Printing1032a = Line marking the designated areab = 2 mm, 0.08"c = Image within the designated area❒The line m

OPTIONAL FUNCTIONS1042Command Sheets And Finished PrintsThe following illustrations will help you understand how to draw a commandsheet.❖❖❖❖When drawi

Make-up Printing1052Make-up PrintingA Press the {{{{Make-Up}}}} key.B Make sure that [1] is selected.Then press the [OK] key.C Select the frame shape

OPTIONAL FUNCTIONS1062❒To change the value entered,press the {Clear/Stop} key andenter the new value.J After you have finished designat-ing modes for

Make-up Printing With The Optional Document Feeder1072Make-up Printing With The Optional Document FeederUnder the following conditions, youshould set

OPTIONAL FUNCTIONS1082E Select the mode for the first com-mand sheet with the [←←←←], [→→→→],{~}, {{{{}}}}}}}}, {{{{||||}}}}, or {{{{{{{{}}}} key.F Pr

Make-up Printing With The Optional Document Feeder1092density with the [←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or{{{{}}}}}}}} key.Note❒Four coarseness settings

xi❖❖❖❖On Line PrintingSee ⇒ P.80 “On Line Printing”.❖❖❖❖Making Color PrintsSee ⇒ P.87 “Making Color Prints”.❖❖❖❖Printing In Two ColorsSee ⇒ P.88 “Prin

OPTIONAL FUNCTIONS1102Make-up Samples----Sample 1A Command Sheet No. 1, Frame shape , Designated area: Delete Area modeB Outside area: Letter modeC P

Make-up Samples1112----Sample 2A Command Sheet No. 1, Frame shape/, Designated area: All + Outline No. 30B Command Sheet No. 2 Frame shape , Designat

OPTIONAL FUNCTIONS1122----Sample 3A Print the original as it isB Change the drum unit for color printingC Command Sheet No. 1, Frame shape , Designat

Image Overlay—Merging Images1132Image Overlay—Merging ImagesThe machine can merge two differentoriginals onto the same print paper.Two types of mergin

OPTIONAL FUNCTIONS1142Setting originals on the exposure glass (contact glass)A Set the first original on the ex-posure glass (contact glass).B Press t

Stamping Date—Having The Date Stamped On Your Prints1152Stamping Date—Having The Date Stamped On Your PrintsYou can print the date on your prints.Prep

OPTIONAL FUNCTIONS1162B Make sure that [Date] is selected.C Press the [OK] key.D Select the desired Stamping Dateposition and direction with the[←←←←]

Page Stamping—Having Page Numbers Stamped On Your Prints1172Page Stamping—Having Page Numbers Stamped On Your PrintsYou can print page numbers on your

OPTIONAL FUNCTIONS1182B Select the [Page] with the [→→→→] or{{{{}}}}}}}} key.C Press the [OK] key.D Select the desired format with the[←←←←], [→→→→],

Page Stamping—Having Page Numbers Stamped On Your Prints1192F Select the desired orientationwith the [←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}}key.

xii❖❖❖❖Printing Your Own Messages On YourPrintsSee ⇒ P.122 “User Stamping—Printing Your Own Messages OnYour Prints”.❖❖❖❖Combining Originals Into One P

OPTIONAL FUNCTIONS1202Stamping Function—Printing Preset Messages On Your PrintsOne of the following 3 messages canbe stamped on prints.ConfidentialPri

Stamping Function—Printing Preset Messages On Your Prints1212F Select the page to be stampedwith the [←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}}key.

OPTIONAL FUNCTIONS1222User Stamping—Printing Your Own Messages On Your PrintsUp to 4 messages which you use fre-quently can be stored in the machineme

User Stamping—Printing Your Own Messages On Your Prints1232F Select the page to be stampedwith the [←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}}key.G

OPTIONAL FUNCTIONS1242Memory Combine—Combining Originals Into One Print With The Memory BoardYou can combine originals in four ways:❖❖❖❖4 One-sided Or

Memory Combine—Combining Originals Into One Print With The Memory Board1252Combine 4, 8, or 16 Originals – 4, 8, or 16 One-sided Originals →→→→ 1 One-

OPTIONAL FUNCTIONS1262❒If the calculated ratio is under the minimum ratio, it is corrected within therange of the ratio automatically. However, with s

Memory Combine—Combining Originals Into One Print With The Memory Board1272❖❖❖❖When you set originals on the exposure glass (contact glass) (Metric ve

OPTIONAL FUNCTIONS1282C Press the [OK] key.D Select one of the desired combine modes.E Press the [OK] key.F Set your originals.Setting your original (

Memory Combine—Combining Originals Into One Print With The Memory Board1292Note❒Even if the number of originals is less than the number required in th

xiiiTABLE OF CONTENTSMachine Exterior... 1Machine Interior...

OPTIONAL FUNCTIONS1302❒The original and paper setting direction and the number of repeated imagesare as follows:❖❖❖❖For example, when you use A4 LLLL

Memory Combine—Combining Originals Into One Print With The Memory Board1312A Press the {{{{Combine}}}} key.B Select [Memory Combine] with the [←←←←] o

OPTIONAL FUNCTIONS1322Setting your original (K) on the exposure glass (contact glass)A Set your original as shown in the illustration.Setting your ori

1333. USER TOOLSAccessing The User ToolsThis section is for the key operators incharge of this machine. You canchange or set the machine's defaul

USER TOOLS1343pressing the [OK] key. Then en-ter the new value.❒[Cancel]: Press to return to theprevious menu without chang-ing any data.D Press the {

User Tools Menu1353User Tools MenuReferenceFor how to access the user tools, see ⇒ P.133 “Accessing The User Tools”.1. SystemNo. Mode Description1 Aut

USER TOOLS13632. Set Operation Modes8 Time Setting Use to set the machine's internal clock.Note❒The clock must be adjusted if you change the cloc

User Tools Menu13733. Initial Setting3 Copy Count DisplayThe counter can be set to show the number of prints made (Up), or the number of prints remain

USER TOOLS13834 Reproduction RatioAdjust a fixed reproduction ratio between 50 and 200 %.Note❒Default: • Metric version: 71 %, 82 %, 87 %, 93 %, 100 %

User Tools Menu13934. Mode Setting9 Margin Erase AreaAdjust the erase edges margin.Note❒Default: 2 mm, 0.1"ReferenceFor how to adjust the erase e

xivEntering The Dimensions Of The Original And Print Paper... 38Edge Erase—Erasing Edge Margins...

USER TOOLS14036 Background ON/OFFWhen you make prints in Photo, Letter/Photo, or Tint mode, the background of the prints might become dirty. Turn Back

User Tools Menu141310 Cancel Comb. Specifies whether Combine Originals or Memory Combine mode is cleared after finishing your print job.Note❒Default:

USER TOOLS142315 Deflector Angle You can change the angle of the wing guide depending on the paper type you use.Note❒Default: Auto❒Available settings:

User Tools Menu143318 Ink/Master LeftSpecifies whether you can check the amount of ink and master.Note❒Default: OFF❒Available settings:• OFF (You cann

USER TOOLS14435. StampNote❒You can use these functions only when you have an optional memory board.No. Mode Description1 Type You can change the messa

User Tools Menu14536 Density (User) You can select the style of the user stamps.Note❒Default: Solid-fill7 Position (User) You can edit the preset user

USER TOOLS14636. Set User Code (s)13 Direction (Page)You can select the page numbering direction at power on in Page Stamping mode.Note❒Default:• When

User Tools Menu14732 Reset Counters You can clear each or all user codes' counters.Note❒Default: SingleReferenceFor how to clear the number of ma

USER TOOLS1483User Tool Menus In Detail1-8 Time SettingA Press the {{{{User Tools}}}} key.B Make sure that 1 is selected. Thenpress the [OK] key.C Ent

User Tool Menus In Detail1493C Enter 4 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}} key.D Select the ratio you want to adjustwith the [←←

xv2.OPTIONAL FUNCTIONSPrinting Using The Optional Document Feeder... 81Originals...

USER TOOLS1503G Enter the number of studentswith the Number keys. Thenpress the {{{{Enter}}}} key.Note❒Repeat steps F and G until youhave finished reg

User Tool Menus In Detail1513Note❒You can also enter the ratiowith the Number keys andthe {Enter} key.If you selected *A Enter the erase edge marginwi

USER TOOLS15234-14 No. of Q.startNote❒The default settings are as follows:A Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 4 with the Number keys. Then pres

User Tool Menus In Detail1533D Select the temperature at which you use this machine with the [←←←←], [→→→→],{~}, or {{{{}}}}}}}} key.E Press the [OK]

USER TOOLS15434-19 Type of PaperA Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 4 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}} key.C Enter 19

User Tool Menus In Detail1553A Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 5 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}} key.C Enter 4 with

USER TOOLS1563F Adjust the horizontal stamp posi-tion with the Number keys.G Press the {{{{Enter}}}} key.H Adjust the vertical stamp positionwith the

User Tool Menus In Detail1573A Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 5 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}} key.C Enter 7 with

USER TOOLS15835-8 Regist. (User)A Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 5 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}} key.C Enter 8 w

User Tool Menus In Detail1593A Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 5 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}} key.C Enter 11 wit

xvi2. Set Operation Modes... 1363. Initial Setting...

USER TOOLS1603G Press the {{{{Enter}}}} key.H Adjust the vertical date stampingposition with the Number keys.I Press the {{{{Enter}}}} key.J Press the

User Tool Menus In Detail1613D Select the page numbering direc-tion you want to adjust with the[←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}} key.E Pre

USER TOOLS1623F Move the cursor to the positionyou wish to edit with the {{{{~~~~}}}},{}}, {{{{||||}}}}, or {{{{{{{{}}}} key.G Press the {{{{Enter}}}}

User Tool Menus In Detail16336-2 Reset CountersA Press the {{{{User Tools}}}} key.B Enter 6 with the Number keys.Then press the [OK] or {{{{Enter}}}}

USER TOOLS1643D Keep pressing the [→→→→] or {{{{}}}}}}}} keyto display your user code.E Press the [OK] key.F Enter the new user code with theNumber ke

1654. What To Do If SomethingGoes WrongIf Your Machine Does Not Operate As You WantIf a malfunction or a misfeed occurs within the machine, the follow

What To Do If Something Goes Wrong1664----When a service call message is displayed in the panel displayPress the [Exit] key. Then turn the main switch

If You Cannot Make Prints As You Want1674If You Cannot Make Prints As You WantCombine Originals ModeProblem Cause ActionMisfeeds occur frequently. Imp

What To Do If Something Goes Wrong1684x Clearing MisfeedsR CAUTION:Note❒After clearing the misfeeds, makesure that all the doors, covers, andunits are

x Clearing Misfeeds1694• When paper edges stick togetheror paper is not fed to the machine,shuffle the paper as shown.• When you use postcards or thic

xviiPoor Printing... 185Dirty Background...

What To Do If Something Goes Wrong1704F Set the drum unit and close thefront door.----To prevent paper misfeeds:See ⇒ P.168 “”x + A” Paper Misfeed InT

x Clearing Misfeeds1714C Take out the drum.Note❒For how to take out the drumunit, see ⇒ P.87 “Changing TheColor Drum Unit”.D Remove the misfed paper f

What To Do If Something Goes Wrong1724----To prevent paper misfeeds:If the paper is curled or the original'sleading edge margin is too narrow,the

x Clearing Misfeeds1734”xxxx + D” Master Misfeed In The Master Feed SectionA Pull out the master feed unit untilit stops.B Open the master guide.C Ope

What To Do If Something Goes Wrong1744C Take out the drum.D Pull out the misfed master fromthe inside.E Set the drum unit and close thefront door.”xxx

x Clearing Misfeeds1754G Pull out lever E3 and remove themisfed master.H Return lever E3 and the mastereject unit to their original posi-tion.I Set th

What To Do If Something Goes Wrong1764D Pull the green knob towards youand remove the misfed original.E Return the document feed sheetto its original

When The Open Cover/Unit Indicator (M) Lights1774When The Open Cover/Unit Indicator (M) LightsMMake sure that the following door/cover are closed.❖❖❖❖

What To Do If Something Goes Wrong1784When The Add Ink Indicator (j) LightsThe Add Ink indicator (j) lights when it is time to supply ink.R CAUTION:R

When The Add Ink Indicator (j) Lights1794C Remove the used ink cartridge.D Remove the cap of the new ink cartridge.E Insert the new cartridge into the

Note to users in the United States of AmericaNotice:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital devices,

xviiiThis page is intentionally blank.

What To Do If Something Goes Wrong1804When The Master End Indicator (C) LightsThe Master End indicator (C) lights when it is time to replace the maste

When The Master End Indicator (C) Lights1814G Insert the paper edge of the master roll as shown in the illustration until themaster edge reaches the a

What To Do If Something Goes Wrong1824When The Master Eject Indicator (k) LightsThe Master Eject indicator (k) lightswhen it is time to empty the mast

When Other Indicators Are Lit1834When Other Indicators Are LitIndicator Meaning and actionThe key counter (option) is not set. Insert the key counter.

What To Do If Something Goes Wrong1844When The Prints Are Not Delivered In A Neat StackIf you use small size paper, printsmight not be delivered in a

Poor Printing1854Poor PrintingDirty BackgroundIf the background of prints is dirty, the drum unit is dirty.R CAUTION:R CAUTION:R CAUTION:Note❒When you

What To Do If Something Goes Wrong1864B Pull out the drum unit.Note❒For how to take out the drum unit, see ⇒ P.87 “Changing The Color DrumUnit”.C Whil

Poor Printing1874E Insert the drum unit until it locks in position, then lower the drum unitlock lever.F Close the front door.G Turn on the main switc

What To Do If Something Goes Wrong1884Black Line/StainCheck the platen cover and clean it ifdirty. See ⇒ P.196 “Platen Cover”.Check the exposure glass

1895. REMARKSOperation NotesGeneral Cautions• While printing, do not turn off the main switch.• While printing, do not open the door or covers.• While

1Machine Exterior1. Front DoorOpen for access to the inside of the ma-chine.2. Flip-up CoverOpen to access the {Image Density} keyand so on. See ⇒ P.6

REMARKS1905• When making duplex prints or when using non-white printing paper, the pa-per end sensor might malfunction and fail to detect the paper. I

Operation Notes1915• When you use originals with light lettering, edges of the letters might beprinted clearly and the inside of the letters might be

REMARKS1925PC ControllerImportant❒Make sure that m indicator on the PC controller operation panel is off beforeunplugging the power cord.

Where To Put Your Machine1935Where To Put Your MachineYour machine's location should be carefully chosen because environmental con-ditions greatl

REMARKS1945• Locations directly exposed to cool air from an air conditioner or heated airfrom a heater. (Sudden temperature changes might cause conden

Where To Put Your Machine1955❖❖❖❖Main Frame1. More than 10 cm, 4.0"2. More than 60 cm, 23.7"3. More than 60 cm, 23.7"4. More than 60 cm

REMARKS1965Maintaining Your MachineTo maintain high print quality, cleanthe following parts and units regular-ly.Important❒Do not use benzine, thinner

Maintaining Your Machine1975Optional Document FeederSheetA Lift the document feeder.B Clean the sheet with a damp clothand wipe it with a dry cloth.No

REMARKS1985Combination ChartThis combination chart shows which modes can be used together.✩means that these modes can be used together.-- means that t

Combination Chart1995Function specified earlierMemory Combine mode (4 Originals)✩✩✩✩✩✩✩✩*1 *1 -- *1 *1✩✩✩✩✩✩*2 *2 *2 *2 *2 *2 *1 *2✩*1Memory Combine m

2Machine Interior1. Main SwitchUse to turn the power on or off.2. Paper Alignment Wing KnobsUse to lift or lower the paper alignmentwings.3. Paper Ali

REMARKS2005This page is intentionally blank.

2016. SPECIFICATIONSMain Frame❖❖❖❖Configuration:Desk top❖❖❖❖Printing Process:Full automatic one drum system❖❖❖❖Original Type:Sheet/Book❖❖❖❖Original Si

SPECIFICATIONS2026From 50 % to 200 % in 1 % steps❖❖❖❖Printing Area:• A3 drum:• Inch version: More than 290 × 419 mm, 11.4" × 16.4"• Metric v

Main Frame2036❖❖❖❖Master Eject Unit Capacity:•A3 drumMore than 60 masters•A4 drum90 masters❖❖❖❖Dimensions (W ×××× D ×××× H):❖❖❖❖Weight:• Machine:Less

SPECIFICATIONS2046❖❖❖❖Noise Emission:Sound power level: The measurements are made according to ISO 7779.❖❖❖❖Power Source:See the inside front cover of

Document Feeder2056Document Feeder❖❖❖❖Original Type:Sheet❖❖❖❖Original Weight:40.7 g/m2 to 127.9 g/m2, 10.8 lb to 34 lb❖❖❖❖Original Size:Max. 297 mm ×

SPECIFICATIONS2066ConsumablesNote❒Specifications are subject to change without notice.Name Size RemarksMaster: Length: 110 m, 410 ft/rollWidth: 420 mm

207INDEX16 One-sided Originals → 1 One-sided Print Of 16 Images, 1241 One-sided Originals → 1 One-sided Print Of 2 Images, 681 One-sided Originals

208EEconomy Mode, 48{Economy Mode} key, 6Edge Erase, 40{Edge Erase} key, 6{Enter} key, 7Envelopes, 43Environmental Conditions, 193Erasin

209Monitors, 8MSTR Makg. Density, 137NNext, 9No. of Q.start, 141, 152No. of Skip Feed, 141, 151No Orig. Size, 139No Orig. Size (ADF), 13

37. Paper Delivery Side PlatesThese plates align the prints on the paperdelivery tray.8. Paper Delivery Side Plate KnobsUse to move the side plates.9.

210SSafety Information, iSaving Ink, 48Saving Master, 79{Security} key, 6Security Mode, 75Select, 9Separating Printing Sets, 77service c

4Options1. Document FeederNote❒Other options:• Color Drums: A3, 11" × 17" drum (red, blue, green, and brown)• Color Drums: A4, 81/2" ×

5This page is intentionally blank.

6Operation PanelKeys1.{{{{Quality Start}}}} key See ⇒ P.76 “Quality Start Mode— Regain-ing The Image Density When The Ink On TheDrum Dries”.2.{{{{Secu

715.{{{{Class}}}} keyPress to select All Class, Auto Class,Manual Class, or Class mode. See ⇒ P.51“All Class Mode—Making Variable Num-bers Of Prints F

8Indicators1. Special Feature indicatorThis indicator is lit when you press keysunder the flip-up cover.2. MonitorsThe monitors light up when a non-st

9Panel DisplayThe panel display shows operational status, error messages, and functionmenus.1. The function items for the select-ed function are displ

iSafety InformationWhen using your machine, the following safety precautions should always befollowed.Safety During OperationIn this manual, the follo

10Display Panel LayoutThe basic elements used on the display are shown below. Understanding theirmeaning helps you exploit this machine's feature

111. OPERATIONPrinting PaperThe following types of print paper are not recommended for this machine.• Paper smaller than 70 mm × 148 mm, 2.8" × 5

OPERATION121Important❒Correct curls in the paper before setting it in the machine. When you cannotcorrect the paper curl, stack the paper with the cur

Originals131OriginalsThe following original sizes set on the exposure glass (contact glass) can be de-tected.Under the following conditions, the machi

OPERATION141The first 10 mm, 0.4", of the leading edge and the last 2 mm, 0.08”, of the trailingedge cannot be printed. Make sure the leading edg

Preparation For Printing151Preparation For PrintingLoading PaperA Carefully open the paper feedtray.B Lift the feed side/end plates.C Grasp the side/e

OPERATION161Setting Up The Paper Delivery TrayA Grasp the end plate knob andmove the paper delivery end plateto match the print paper size.When you us

Preparation For Printing171C Lower or lift the paper alignmentwings by turning the left andright knobs.Note❒When the guides are up, youmight not be ab

OPERATION181E Turn on the main switch.Note❒You can have the machine dis-play how much ink and masterare left when you switch it on.See “User Tools—Ink

User Codes191User CodesPreparationYou have to turn on User Codemode and register your user codewith the user tools. You can regis-ter up to 20 user co

iiRRRRWarning: •Only connect the machine to the power source described onthe inside front cover of this manual.•Avoid multi-wiring.•Do not damage, bre

OPERATION201Standard PrintingA Lift the platen cover.Note❒Be sure to lift the platen covermore than 30 cm, 12".B Set the original face down on th

Standard Printing211G Press the {{{{Proof}}}} key and checkthe image density and the imageposition of the proof print.Note❒If the image position is no

OPERATION221Loading Paper On The Paper Feed TrayThe Load Paper indicator (B) lightswhen the paper feed tray runs out ofpaper.Replenishing PaperA Press

Loading Paper On The Paper Feed Tray231Changing The Paper SizeA Remove the paper from the paperfeed tray.The paper feed tray will lower.B Grasp the si

OPERATION241Closing The Paper Feed And Paper Delivery TraysA Remove the paper from the paperfeed tray.The paper feed tray will lower.B Turn off the ma

Adjusting Print Image Position251Adjusting Print Image PositionYou can adjust the print image posi-tion to suit your needs.*…Paper feed directionA Pre

OPERATION261Adjusting Print Image DensityYou can adjust the print image densi-ty to suit your needs. There are twoways to do this:❖❖❖❖Before Making A

Tint Mode—Halftone Printing271Tint Mode—Halftone PrintingUse this function to print tinted imag-es.A Press the {{{{Tint}}}} key.B Press the {{{{Start}

OPERATION281Changing The Printing SpeedUse the {Speed} keys to adjust theprinting speed. The relationship be-tween printing speed and print quali-ty d

Stopping The Machine During A Multi-print Run291Stopping The Machine During A Multi-print RunWhen You Want To Stop The Machine During A Multi-print Ru

iiiRRRRCaution: •Keep the machine away from humidity and dust. A fire or an elec-tric shock might occur.•Do not place the machine on an unstable or ti

OPERATION301Preset Reduce/Enlarge—Reducing And Enlarging Using Preset RatiosYou can select a preset ratio for print-ing.Note❒The leading edge of the p

Preset Reduce/Enlarge—Reducing And Enlarging Using Preset Ratios311A Press the [Ratio] key.B Select the desired ratio with the[←←←←], [→→→→], {{{{~~~~

OPERATION321Auto Magnification Selection—Having The Machine Choose The Reproduction RatiosThe machine can choose an appropriate reproduction ratio bas

Auto Magnification Selection—Having The Machine Choose The Reproduction Ratios331*2Set these originals in the optional document feeder.❖❖❖❖Inch versio

OPERATION341E Press the {{{{Start}}}} key.F Check the image position of the trial or proof print.Note❒If the image position is not correct, adjust it

Zoom—Reducing And Enlarging In 1 % Steps351Zoom—Reducing And Enlarging In 1 % StepsYou can change the reproduction ra-tio in 1 % steps.Note❒You can ch

OPERATION361Using the number keysA Enter the ratio with the Num-ber keys.B Press the {{{{Enter}}}} key.G Press the [OK] key.H Make sure that the origi

Directional Magnification—Stretching And Squeezing The Image In 1 % Steps371Directional Magnification—Stretching And Squeezing The Image In 1 % StepsP

OPERATION381F Enter the vertical and horizontalratio.Note❒To change the value entered,press the {Clear/Stop} key andenter the new value.Adjusting rati

Directional Magnification—Stretching And Squeezing The Image In 1 % Steps391C Press the [OK] key.D Select [Direct. Mag. (size)] with the[→→→→] or {{{{

iv•Keep the ink or ink container out of reach of children.•If ink is ingested, force vomiting by drinking a strong saline solu-tion and consult a doct

OPERATION401Edge Erase—Erasing Edge MarginsThis function erases all four sides ofthe original image.❖❖❖❖Using Edge Erase mode❖❖❖❖When not using Edge E

Edge Erase—Erasing Edge Margins411F Press the {{{{Start}}}} key.G Check the image position of thetrial or proof print.Note❒If the image position is no

OPERATION421Printing On Various Kinds Of PaperPrinting On Thick PaperWhen you make prints on thick (157to 209.3 g/m2, 42 to 55.6 lb) paper,perform the

Printing On Various Kinds Of Paper431Note❒If necessary, lower or lift the pa-per alignment wings. See ⇒P.15 “Preparation For Printing”.E Set the side

OPERATION441A Press the [Ppr. Type] key.B Select [User 1] or [User 2] with the[←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}} key.C Press the [OK] key.-

Selecting A Mode To Match Your Original451Selecting A Mode To Match Your OriginalSelect one of the following fourmodes to match your originals:❖❖❖❖Pho

OPERATION461F Adjust the lightness with the [←←←←],[→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}} key.G Press the [OK] key.H Set your original on the exposureg

Selecting A Mode To Match Your Original471G Press the {{{{Start}}}} key.H Check the image position of thetrial or proof print.Note❒If the image positi

OPERATION481Economy Mode—Saving InkWhen you want to save ink, selectEconomy mode.Note❒Prints will be lighter in this mode.A Press the {{{{Economy Mode

Auto Cycle—Making Master And Prints At One Stroke491Auto Cycle—Making Master And Prints At One StrokeUse the {Auto Cycle} key to processmasters and ma

vHow To Read This ManualSymbolsIn this manual, the following symbols are used:R WARNING:This symbol indicates a potentially hazardous situation that m

OPERATION501❒If you set original in the option-al document feeder, originalsare fed and prints are complet-ed automatically.

All Class Mode—Making Variable Numbers Of Prints From The Same Original Using All Stored Data511All Class Mode—Making Variable Numbers Of Prints From

OPERATION521E Press the {{{{Start}}}} key.F Check the image position of thetrial or proof print.Note❒If the image position is not cor-rect, adjust it

Auto Class Mode— Making Variable Numbers Of Prints From The Same Original Using Stored Data531Auto Class Mode— Making Variable Numbers Of Prints From

OPERATION541C Press the [OK] key.D Select the desired classes for eachgrade.Selecting classes with the {~}, {}}, {|}, or {{} keyA Select the desired c

Auto Class Mode— Making Variable Numbers Of Prints From The Same Original Using Stored Data551key and press the [Cancel]key.❒Repeat steps A and B unti

OPERATION561Manual Class Mode With One Original—Making Variable Numbers Of Prints From The Same OriginalUse the {Class} key to make sets ofprints from

Manual Class Mode With One Original—Making Variable Numbers Of Prints From The Same Original571E Press the {{{{Enter}}}} key.F Enter the desired numbe

OPERATION581Manual Class Mode With 2 Or More Originals—Making Variable Numbers Of Prints From Different OriginalsPreparationTo use this function, you

Manual Class Mode With 2 Or More Originals—Making Variable Numbers Of Prints From Different Originals591E Press the {{{{Enter}}}} key.F Enter the desi

viMaking PrintsBefore making prints using this ma-chine, you have to make a master bypressing the {Start} key. When youpress the {Start} key, the mach

OPERATION601M Press the {{{{Print}}}} key.N After the first set is completed, setthe second original on the expo-sure glass (contact glass) andpress t

Class Mode—Making Fixed Numbers Of Prints From The same Original611Class Mode—Making Fixed Numbers Of Prints From The same OriginalUse the {Class} key

OPERATION621F With the Number keys, enter thenumber of sets you wish to make.Note❒Up to 99 sets can be selected foran original.G Press the [OK] key.H

Combine Originals—Combining Originals Into One Print631Combine Originals—Combining Originals Into One PrintYou can combine originals in two ways:❖❖❖❖2

OPERATION641❖❖❖❖Metric version❖❖❖❖Inch version❒The following tables list the combinations that can be used in 2 one-sidedoriginals → 1 one-sided print

Combine Originals—Combining Originals Into One Print651❖❖❖❖Inch version❒If the proper reproduction ratio is not selected, images might not completelya

OPERATION661Note❒To have the machine choose a suitable ratio automatically, use Auto Mag-nification Selection mode. See ⇒ P.32 “Auto Magnification Sel

Combine Originals—Combining Originals Into One Print671H The beeper sounds after the first original has been stored. Set the secondoriginal face down.

OPERATION681Auto Combine Mode—Having Images Repeated On One PrintPreparationTo use this function, you have toselect Auto Combine mode withthe user too

Auto Combine Mode—Having Images Repeated On One Print691E Select [Repeat 2] or [Repeat 4] withthe [←←←←], [→→→→], {{{{~~~~}}}}, or {{{{}}}}}}}} key.F

viikey. See ⇒ P.26 “Adjusting PrintImage Density”.D Enter the desired number ofprints with the Number keys.E Press the {{{{Print}}}} key.When the prin

OPERATION701Skip Feed PrintingIf the backs of prints are dirty, youcan increase the time between twoprints using the {Skip Feed} key. Bydefault, when

Skip Feed Printing711E Press the {{{{Start}}}} key.F Check the image position of thetrial or proof print.Note❒If the image position is not cor-rect, a

OPERATION721Program—Storing Your Print Settings In MemoryYou can store up to 9 frequently usedprint job settings in machine memoryand recall them for

Program—Storing Your Print Settings In Memory731Recalling A ProgramA Press the {{{{Program}}}} key.B Make sure that [Recall] is selected.C Press the [

OPERATION741D Select the program number youwant to protect with the [←←←←], [→→→→],{~}, or {{{{}}}}}}}} key.Note❒You can also select the programnumber

Security Mode—Printing Secret Documents751Security Mode—Printing Secret DocumentsThis function prevents others frommaking prints of secret documentsfr

OPERATION761Quality Start Mode— Regaining The Image Density When The Ink On The Drum DriesIf the machine is not used for a longperiod of time or you c

Job Separation—Separating Printing Sets On The Paper Delivery Tray771Job Separation—Separating Printing Sets On The Paper Delivery TrayThe print on th

OPERATION781A Press the {{{{Job Separator}}}} key.B Make your prints.Note❒After the last page of each printing set is fed out to the paper delivery tr

Saving Master791Saving MasterThe machine automatically changesthe master length depending on thepaper size you use. This saves bothmaster and ink.a =